寧波中基國際招標有限公司受招標人委托對下列產品及服務進行國際公開競爭性招標，于2016-12-20在中國國際招標網公告。本次招標采用傳統(tǒng)招標方式，現(xiàn)邀請合格投標人參加投標。
1、招標條件
項目概況:寧波港因公司生產需要，特對雙燃料動力消拖兩用全回轉拖船建造項目進行公開招標，主要用于協(xié)助大型運輸船進行助泊作業(yè)；協(xié)助、監(jiān)護大型LNG船舶、油輪靠離碼頭和裝卸作業(yè)；并適合在中國沿海航區(qū)拖帶搶險作業(yè)，在必要時也可在寧波港周邊海域內對遇難船舶進行一定的消防搶險工作；并符合在中國沿海航區(qū)海上拖航條件。
資金到位或資金來源落實情況:項目所需資金已經落實。
項目已具備招標條件的說明:項目已具備招標條件。
2、招標內容
招標項目編號:0762-1640CBNB1039
招標項目名稱:寧波港進出口有限公司LNG拖輪建造項目
項目實施地點:中國浙江省
招標產品列表(主要設備):
序號：1
產品名稱：雙燃料動力消拖兩用全回轉拖船建造
數(shù)量：1艘
簡要技術規(guī)格：
本船設計、建造應按照中國船級社（CCS）對沿海航區(qū)拖帶和對外消防(FireFighting ship1)作業(yè)的要求，但本船完整穩(wěn)性應滿足有關規(guī)范對近海航區(qū)拖帶作業(yè)和港內作業(yè)及其對外消防(FireFighting ship1)作業(yè)的要求。
備注：
3、投標人資格要求
投標人應具備的資格或業(yè)績:3.1提交招標文件第一冊13.3規(guī)定的所有證明投標人中標后能履行合同的文件；
3.2符合中華人民共和國有關技術標準；
3.3本次投標人特定資格：
3.3.1投標人必須是投標拖輪的直接建造廠商，投標文件中提供有效的營業(yè)執(zhí)照副本復印件加蓋公章，原件備查。
3.3.2投標人具有設計制造LNG拖輪的資格和能力。投標人自2011年1月1日至今（以所提供的合同簽訂之日為準）具有設計制造全回轉拖輪2艘及以上業(yè)績，投標文件中提供以上業(yè)績合同復印件加蓋公章，原件備查。
3.3.2投標人近三年（2013年-2015年）的年度營業(yè)收入平均不低于3億元人民幣，且每年均需盈利（以利潤表中凈利潤數(shù)據為準），投標文件中提供2013年-2015年經第三方審計的財務報表（必須含資產負債表和利潤表）復印件加蓋公章，原件備查。
是否接受聯(lián)合體投標:不接受
未領購招標文件是否可以參加投標:不可以
4、招標文件的獲取
招標文件領購開始時間:2016-12-20
招標文件領購結束時間:2016-12-27
獲取招標文件方式:現(xiàn)場領購
招標文件領購地點：寧波中基國際招標有限公司（寧波鄞州區(qū)天童南路666號中基大廈19樓前臺）
招標文件售價:￥2000/$320
5、投標文件的遞交
投標截止時間（開標時間）:2017-01-10 09:00
投標文件送達地點:寧波中基國際招標有限公司
開標地點:寧波中基國際招標有限公司開標室
6、投標人在投標前需在中國國際招標網上完成注冊。評標結果將在中國國際招標網公示。
7、聯(lián)系方式
招標人:寧波港進出口有限公司
地址:寧波市北侖區(qū)迎賓路16號
聯(lián)系人:邵豐先生、朱泓先生
聯(lián)系方式:0574-27699975、27695720
招標代理機構:寧波中基國際招標有限公司
地址:寧波市鄞州區(qū)天童南路666號中基大廈19樓
聯(lián)系人:楊未、李艷
聯(lián)系方式:0574-87425382
8、匯款方式:
招標代理機構開戶銀行(人民幣):寧波通商銀行總行營業(yè)部
招標代理機構開戶銀行(美元):寧波通商銀行總行營業(yè)部
賬號(人民幣):1100021128000001
賬號(美元):1100021128000001
其他:行 號：3133 3209 0019
根據稅總發(fā)【2016】75號文件第十八條之規(guī)定，需要開具增值稅專用發(fā)票的，須提供開票資料，內容包括：
1、購買單位名稱（不得為自然人）；2、納稅人識別號；3、地址電話；4、開戶銀行及賬號。
1、招標條件
項目概況:寧波港因公司生產需要，特對雙燃料動力消拖兩用全回轉拖船建造項目進行公開招標，主要用于協(xié)助大型運輸船進行助泊作業(yè)；協(xié)助、監(jiān)護大型LNG船舶、油輪靠離碼頭和裝卸作業(yè)；并適合在中國沿海航區(qū)拖帶搶險作業(yè)，在必要時也可在寧波港周邊海域內對遇難船舶進行一定的消防搶險工作；并符合在中國沿海航區(qū)海上拖航條件。
資金到位或資金來源落實情況:項目所需資金已經落實。
項目已具備招標條件的說明:項目已具備招標條件。
2、招標內容
招標項目編號:0762-1640CBNB1039
招標項目名稱:寧波港進出口有限公司LNG拖輪建造項目
項目實施地點:中國浙江省
招標產品列表(主要設備):
序號：1
產品名稱：雙燃料動力消拖兩用全回轉拖船建造
數(shù)量：1艘
簡要技術規(guī)格：
本船設計、建造應按照中國船級社（CCS）對沿海航區(qū)拖帶和對外消防(FireFighting ship1)作業(yè)的要求，但本船完整穩(wěn)性應滿足有關規(guī)范對近海航區(qū)拖帶作業(yè)和港內作業(yè)及其對外消防(FireFighting ship1)作業(yè)的要求。
備注：
3、投標人資格要求
投標人應具備的資格或業(yè)績:3.1提交招標文件第一冊13.3規(guī)定的所有證明投標人中標后能履行合同的文件；
3.2符合中華人民共和國有關技術標準；
3.3本次投標人特定資格：
3.3.1投標人必須是投標拖輪的直接建造廠商，投標文件中提供有效的營業(yè)執(zhí)照副本復印件加蓋公章，原件備查。
3.3.2投標人具有設計制造LNG拖輪的資格和能力。投標人自2011年1月1日至今（以所提供的合同簽訂之日為準）具有設計制造全回轉拖輪2艘及以上業(yè)績，投標文件中提供以上業(yè)績合同復印件加蓋公章，原件備查。
3.3.2投標人近三年（2013年-2015年）的年度營業(yè)收入平均不低于3億元人民幣，且每年均需盈利（以利潤表中凈利潤數(shù)據為準），投標文件中提供2013年-2015年經第三方審計的財務報表（必須含資產負債表和利潤表）復印件加蓋公章，原件備查。
是否接受聯(lián)合體投標:不接受
未領購招標文件是否可以參加投標:不可以
4、招標文件的獲取
招標文件領購開始時間:2016-12-20
招標文件領購結束時間:2016-12-27
獲取招標文件方式:現(xiàn)場領購
招標文件領購地點：寧波中基國際招標有限公司（寧波鄞州區(qū)天童南路666號中基大廈19樓前臺）
招標文件售價:￥2000/$320
5、投標文件的遞交
投標截止時間（開標時間）:2017-01-10 09:00
投標文件送達地點:寧波中基國際招標有限公司
開標地點:寧波中基國際招標有限公司開標室
6、投標人在投標前需在中國國際招標網上完成注冊。評標結果將在中國國際招標網公示。
7、聯(lián)系方式
招標人:寧波港進出口有限公司
地址:寧波市北侖區(qū)迎賓路16號
聯(lián)系人:邵豐先生、朱泓先生
聯(lián)系方式:0574-27699975、27695720
招標代理機構:寧波中基國際招標有限公司
地址:寧波市鄞州區(qū)天童南路666號中基大廈19樓
聯(lián)系人:楊未、李艷
聯(lián)系方式:0574-87425382
8、匯款方式:
招標代理機構開戶銀行(人民幣):寧波通商銀行總行營業(yè)部
招標代理機構開戶銀行(美元):寧波通商銀行總行營業(yè)部
賬號(人民幣):1100021128000001
賬號(美元):1100021128000001
其他:行 號：3133 3209 0019
根據稅總發(fā)【2016】75號文件第十八條之規(guī)定，需要開具增值稅專用發(fā)票的，須提供開票資料，內容包括：
1、購買單位名稱（不得為自然人）；2、納稅人識別號；3、地址電話；4、開戶銀行及賬號。
